■

◆ブッシュ大統領、チルドレンをチルドレンズと言い間違う

別にいいんじゃね？と思う。なんでニュースになるのかわからんというか、「ブッシュが馬鹿だ」という記事で喜ぶ人がいるんだなぁということかね。
国連演説の原稿にルビが振られてた件だって、テキサンだから発音に癖があるとか発音に気をつけてるってことで好感度アップなニュース扱いでもいいと思うんですが。むしろストンコさんとかはルビ振って勉強してきて欲しいと思ったりすることもあったり。
ニュースになるってことはよっぽど酷いのかね。その酷さを実感できるほどの英語力がワタシには無いのでなんとも言えんのですが。